DEGAAttorneys
АО «ДЕГА Партнерз» успішно захистило інтереси компанії Robert Bosch GmbH у спорі щодо незаконного використання ТМ «BOSCH»

Новини

АО «ДЕГА Партнерз» успішно захистило інтереси компанії Robert Bosch GmbH у спорі щодо незаконного використання ТМ «BOSCH»

14.11.2025 · 2 хв читання

Новий успішний case нашої команди

Адвокат, керуючий партнер АО «ДЕГА Партнерз» Костянтин Гамкрелідзе здобув перемогу у справі щодо припинення незаконного використання торговельної марки BOSCH у доменному імені та на сторінках вебсайту ukraine-bosch.com.

Компанія Robert Bosch GmbH (Роберт Бош ГмбХ), власник торговельної марки «BOSCH», звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом про:

  • заборону використання торговельних марок «BOSCH» за міжнародними реєстраціями з №265704, 675705, 675706 у доменному імені ukraine-bosch.com та на сторінках веб-сайту https://ukraine-bosch.com, які захищені за 35 класом Міжнародної класифікації товарів і послуг (Ніццької угоди);
  • переделегування доменного ім’я ukraine-bosch.com на користь компанії Robert Bosch GmbH та стягнення немайнової (моральної) шкоди.

Підставою для подання позову стало те, що власник веб ресурсу, діючи умисно та з усвідомленням протиправності своїх дій, без дозволу компанії Robert Bosch GmbH, відтворювали та використовували фірмове позначення, дизайн і стилістичні елементи офіційного бренду, чим створювали хибне враження про інтернет-магазин як офіційного представника або дистриб’ютора продукції BOSCH в Україні та про продаж побутової техніки, нібито офіційно імпортовану на територію України, що призводило до введення в оману споживачів і потенційних покупців щодо:

  • походження продукції (введення в обіг офіційними каналами імпорту) та її комплектацію;
  • про розповсюдження гарантії виробника на продукцію, створюючи у покупців враження про нібито договірну пов’язаність вебсайту https:// ukraine-bosch.com з компанією Robert Bosch GmbH.

Стороною захисту доведено, що незаконне використання торговельної марки «BOSCH» в доменному імені з її використанням на вебсайті https://ukraine-bosch.com вводило в оману споживачів щодо походження продукції, її комплектації та щодо розповсюдження гарантії виробника на дану продукцію.

Суд погодився із тезою про те, що Покупець, отримавши відмову у задекларованому на веб-сайті https://ukraine-bosch.com безкоштовному гарантійному обслуговуванні в офіційному сервісному центрі виробника, пов’язує свій негативний досвід не з суб’єктом, який продав йому продукцію через вказаний веб-ресурс, а з компанією правовласника − Robert Bosch GmbH, формуючи у сучасних та майбутніх покупців побутової техніки BOSCH негативну оцінку про виробника даного бренду та про бренд в цілому, що сукупно з іншими порушеннями дає право Правовласнику заборонити використання належних останньому ТМ попри принцип міжнародного вичерпання права, який закріплено у статті 16 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг».

Господарський суд повністю підтримав позицію адвоката АО «ДЕГА Партнерз» Костянтина Гамкрелідзе, зобов’язавши відповідачів припинити використання торговельної марки «BOSCH» у доменному імені, на сторінках сайту та у рекламних кампаніях; зобов’язавши реєстратора доменних імен переделегувати доменне ім’я ukraine-bosch.com на користь компанії Robert Bosch GmbH.

Окрім задоволення позову в частині немайнових вимог та судових витрат, судом також задоволена матеріальна вимога про стягнення з правопорушника немайнової (моральної) шкоди завданої діловій репутації компанії Robert Bosch GmbH, що безперечно посилило міру відповідальності порушника перед брендом, а також відкрило нові можливості для застосування в сучасній процесуальній практиці в подібних категоріях спору.

Рішення набуло чинності та успішно виконано.

Посилання на рішення суду у цій справі: https://reyestr.court.gov.ua/Review/128130352

Вітаємо клієнта з відновленням порушених прав!

← Усі новини

Читайте також

Також можете прочитати

Усі новини

22.10.2026

АО «ДЕГА Партнерз» взяло участь у практичному семінарі для інспекторів ринкового нагляду щодо виявлення газових колонок, які не відповідають вимогам екодизайну

Старший юрист Віталій Коваленко розповів про ключові вимоги до енергоефективності та енергетичного маркування такої продукції

Консультація

Обговорімо ваше правове питання

Розкажіть, з яким питанням ви звертаєтеся. Ми ознайомимося із запитом і запропонуємо можливий формат подальшої співпраці.

  • Конфіденційний розгляд звернення
  • Зворотний зв’язок протягом одного робочого дня

Розкажіть, як ми можемо допомогти